2008年04月26日
頭ばかりじゃなく耳も鍛えましょうね。。。
賃貸担当のS君より
はやとさん (ヒマそうですね)
今、お客様が2組いらっしゃっているので
一組対応してもらえませんか?
あっ、いいよ!
じゃお願いします
でも・・・・あのお客様・・・ちょっと・・・変わった・・・
ん どうしたの?
いや、なんでもありません
じゃよろしくお願いします。。。
と言う事で
ヘルプで賃貸の窓口へ行くと
1人のお客様が座って待っていらっしゃいました。。。
・・・・・・・
お待たせいたしました
どのようなお部屋をお探しですか
まず
場所と家賃の上限などはどうしましょう?
じょーじょよいうぇ、さんまんふぇんぐわぁい
え!? じょーじょじょい???
すいません
もう一度お願いします。。。
じょーじょよいうぇ!
さんまんふぇんぐわぁい!
じょーじょじょい・・・
あ~、、道路沿いですね。
さんまんふぇんぐわぁい・・・・・
あ~、、もしかして3万円ぐらいですか?
資料をお持ちしますので
少々お待ち下さい。。。
声も小さくて
方言も混じって
はっきりとしゃべらないものだから
何を言っているのか
聞き取るのに大変です。
お待たせしました~
この1DKの物件なんてどうですか
建物は古いですが
中はきれいですよ。。。
・・・・・・
ふじとふふぁふぇふむくぁらひひーけーふふぁひぐぁひひさ~
えっ?
すいません
もう一度お願いします (なんて言っているんだ~)
ふじとふふぁふぇふむくぁらひひーけーふふぁひぐぁひひさ~!
???
ふぇふぇふぇ?
ひひーけーですか?
ふじとふぁいやぐとぅふぇわぃ!ひひーけーふぁ~!
うぷぷ、、、
ほんと
いろんなお客様が
いらっしゃいますから、、、
知識ばっかりじゃなくて
耳もきたえなきゃね。。。
はやとさん (ヒマそうですね)
今、お客様が2組いらっしゃっているので
一組対応してもらえませんか?
あっ、いいよ!
じゃお願いします
でも・・・・あのお客様・・・ちょっと・・・変わった・・・
ん どうしたの?
いや、なんでもありません
じゃよろしくお願いします。。。
と言う事で
ヘルプで賃貸の窓口へ行くと
1人のお客様が座って待っていらっしゃいました。。。
・・・・・・・
お待たせいたしました
どのようなお部屋をお探しですか
まず
場所と家賃の上限などはどうしましょう?
じょーじょよいうぇ、さんまんふぇんぐわぁい
え!? じょーじょじょい???
すいません
もう一度お願いします。。。
じょーじょよいうぇ!
さんまんふぇんぐわぁい!
じょーじょじょい・・・
あ~、、道路沿いですね。
さんまんふぇんぐわぁい・・・・・
あ~、、もしかして3万円ぐらいですか?
資料をお持ちしますので
少々お待ち下さい。。。
声も小さくて
方言も混じって
はっきりとしゃべらないものだから
何を言っているのか
聞き取るのに大変です。
お待たせしました~
この1DKの物件なんてどうですか
建物は古いですが
中はきれいですよ。。。
・・・・・・
ふじとふふぁふぇふむくぁらひひーけーふふぁひぐぁひひさ~
えっ?
すいません
もう一度お願いします (なんて言っているんだ~)
ふじとふふぁふぇふむくぁらひひーけーふふぁひぐぁひひさ~!
???
ふぇふぇふぇ?
ひひーけーですか?
ふじとふぁいやぐとぅふぇわぃ!ひひーけーふぁ~!
うぷぷ、、、
ほんと
いろんなお客様が
いらっしゃいますから、、、
知識ばっかりじゃなくて
耳もきたえなきゃね。。。
Posted by はやと at 14:19│Comments(8)
この記事へのコメント
妻と二人だからもう少し広いところ・・・?
Posted by yagi at 2008年04月26日 14:40
>yagi さん
おおっ~
ほぼ正解です
通訳できますね。
おおっ~
ほぼ正解です
通訳できますね。
Posted by はやと at 2008年04月26日 14:44
yagi社長→スゴイ!
「はやとのすべらない話」→サイコー(笑)
※あと、はやとさん、4/29(火)は出勤ですか~?
「はやとのすべらない話」→サイコー(笑)
※あと、はやとさん、4/29(火)は出勤ですか~?
Posted by おおともハウジング at 2008年04月26日 15:25
>おおともハウジングさん
29日(火)?
仕事ですね。。。
大宜味に行かれるんですか?
29日(火)?
仕事ですね。。。
大宜味に行かれるんですか?
Posted by はやと at 2008年04月26日 15:29
はっ はっ はっ(笑)
はやとさん
今日のはサイコーに笑えましたよ~
うまいなあ~ (笑)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・100点あげます。
はやとさん
今日のはサイコーに笑えましたよ~
うまいなあ~ (笑)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・100点あげます。
Posted by 南ぬプラザ at 2008年04月26日 17:24
>南ぬプラザさん
いつもありがとうございます。。。
いつもありがとうございます。。。
Posted by はやと at 2008年04月26日 21:43
最高です! 腹がよじれて涙がでてきます
あの左目、あの開いた口、満点大笑いです。
何度見ても大笑いです。
ありがとうございます。
あの左目、あの開いた口、満点大笑いです。
何度見ても大笑いです。
ありがとうございます。
Posted by fan. at 2008年04月27日 08:28
>fan.さん
ハハハ、
オーバーに書いてませんよ、
ホントいろんなお客様がいらっしゃいます。
ハハハ、
オーバーに書いてませんよ、
ホントいろんなお客様がいらっしゃいます。
Posted by はやと at 2008年04月27日 09:23